Yeminli Tercüme Fiyatları 2026
Yeminli Tercüme: gerçek tekliflerden ortalama fiyat, fiyatı etkileyen etkenler ve örnek talepler. Fiyatı usta belirler.
Henüz yeterli gerçek teklif yok
Bu hizmet için yeterli sayıda gerçek teklif biriktiğinde ortalama fiyat burada yayımlanır. Fiyatı ustalar teklifinde yazar; ilanını ver, teklifleri karşılaştır.
Yeminli Tercüme için hemen ücretsiz teklif topla
İhtiyacını ücretsiz ilan olarak paylaş; bölgenin ustaları sana özel fiyat teklifi sunsun. Komisyon veya aracılık ücreti yok.
Fiyatı etkileyen etkenler
- Çeviri Dili ve Yönü: Türkçeden yabancı dile, yabancı dilden Türkçeye veya iki yabancı dil arası çapraz tercüme.
- Belge Türü: Pasaport, diploma, transkript, adli sicil kaydı, doğum/evlilik belgesi, vekaletname veya şirket bilançosu.
- Sayfa ve Karakter Hacmi: Standart tek sayfalık kimlik evrakları veya yüzlerce sayfalık teknik/resmi dosya hacmi.
- Tercümanın Uzmanlığı: Noter yemin zaptına sahip, ilgili dil çiftinde mütercim tercümanlık mezunu yeminli tercüman.
- Müşteri Notu: Islak imzalı kaşeli orijinal teslimat, taranmış e-imzalı PDF gönderimi ve apostil şerhi gereksinimi.
Yeminli Tercüme hizmetine neler dahil?
- Tercümanın ilgili noterlikte yemin zaptının ve imza sirkülerinin güncel olduğunun doğrulanması
- Özel isimler, doğum tarihleri, pasaport numaraları ve resmi mühür metinlerinin hatasız aktarılması
- Tercüme edilen çıktının asıl belge fotokopisiyle birleştirilerek kaşe ve imzanın tamamlanması
- Belgenin ibraz edileceği yabancı konsolosluğun özel biçimsel kurallarına (format) tam uyulması
- Acil vize veya üniversite başvuruları için dijital kopyanın gün içinde e-posta ile iletilmesi
Fiyatı her zaman usta belirler. Bu sayfadaki rakamlar bilgi amaçlıdır; ustaların gerçek taleplere verdiği tekliflerden derlenir, tahmin değildir ve kişisel veri içermez.
Diğer popüler hizmet fiyatları
İlgili rehberler
Yeminli Tercüme hakkında rehber yazılar, seçim ipuçları ve fiyat bilgileri.
Noter Yeminli Tercümede Nelere Dikkat Edilir?
Resmi evrakta yeminli tercüman, noter onayı ve apostil aşamalarının nasıl işlediğini, hangi belgede hangi adımın gerektiğini anlatıyoruz.
11 Kasım 2026 · 5 dk okumaYeminli Tercüme Seçerken Nelere Dikkat Edilir?
Yeminli tercümede dil çifti, uzmanlık alanı, terim tutarlılığı ve kalite kontrolünün nasıl yürüdüğünü, çevirmen seçiminde nelere bakacağınızı anlatıyoruz.
11 Kasım 2026 · 5 dk okuma
Sık sorulan sorular
Yeminli tercüman kime denir?
Mütercim-Tercümanlık veya ilgili dil bölümü diplomasına sahip olup noterde yemin zaptı imzalayan resmi çevirmendir.
Yeminli tercüme fiyatı nasıl hesaplanır?
Genellikle boşluksuz 1000 karakter (veya 180 kelime) bir standart sayfa kabul edilerek toplam hacim üzerinden fiyatlandırılır.
Belgenin aslını tercüme bürosuna elden teslim etmek şart mıdır?
Hayır; yüksek çözünürlüklü tarama veya fotoğrafı iletmek yeterlidir; tercüme çıktısı bu fotokopiyle birleştirilip kaşelenir.
Apostil şerhi nedir ve nereden alınır?
Lahey Anlaşması'na taraf ülkelerde belgenin geçerliliğini sağlayan resmi onaydır; kaymakamlık veya valiliklerden ücretsiz alınır.
Tek sayfalık pasaport veya diploma tercümesi ne kadar sürer?
Yaygın dillerde (İngilizce, Almanca) aynı gün içinde birkaç saatte kaşeli ve imzalı olarak teslim edilir.
Platformu kullanmak ücretli mi?
Hayır, Hizmy platformunda ilan oluşturmak, gelen teklifleri karşılaştırmak ve ustalarla iletişime geçmek tamamen ücretsizdir; platform kimseden komisyon veya ücret almaz.
Fiyatı kim belirler?
Fiyatı her zaman bağımsız hizmet veren usta belirler; platform fiyat belirlemez, yalnızca piyasa aralığı hakkında bilgi amaçlı veriler sunar.